From today, Web3Forms supports multiple attachments, which means you can add multiple file <input>s, and all of them will be displayed in the submission email one by one.
This feature is enabled for both Regular File inputs and Advanced File Uploader.